インドネシアの産業省は,韓国での仕事のために労働者を準備するためにセラングに造船訓練センターを設立しました. Indonesian industry ministry establishes a shipbuilding training center in Serang to prepare workers for jobs in South Korea.
インドネシア産業省は,韓国で仕事を探しているインドネシア人労働者に対して3ヶ月の訓練プログラムを提供するために,セラングに造船訓練センターを設立した. Indonesian industry ministry establishes a shipbuilding training center in Serang to provide 3-month training programs for Indonesian workers seeking jobs in South Korea. センターでは 溶接,韓国語,安全講座なども行われています The center offers welding, Korean language, and safety courses. センターは3月に韓国沖合船造協会とインドネシアの労働省との協議の後, 労働ビザの発行を簡素化し, プログラムを公式開発援助プロジェクトと結びつけることを目的としています. Initiated after discussions between Korea Offshore & Shipbuilding Association and Indonesia's labor ministry in March, the center aims to simplify work visa issuance and link the program with official development assistance projects.