26歳のウィニペグの女性が 警察を逃げた後,高速でトラックと衝突して死亡しました 26-year-old Winnipeg woman dies in high-speed crash with semi-truck after evading police.

26歳のウィニペグの女性は、王立カナダ騎馬警察による交通停止の試みに続いて、スピード違反の車がセミトラックと衝突した後、死亡しました。 26-year-old Winnipeg woman dies after speeding car collides with a semi-truck following an attempted traffic stop by the Royal Canadian Mounted Police. 女性は時速70kmのゾーンで時速107kmで運転していて 警察に止められませんでした The woman was driving at 107 km/h in a 70 km/h zone and did not stop for the police. 州の警察監視機関であるマニトバ州の独立調査ユニットは、ウィニペグ警察の交通課の支援を受けて、事故を調査しています。 The province's police watchdog, the Independent Investigation Unit of Manitoba, is investigating the crash, with assistance from the Winnipeg Police Service's traffic division. これは1週間以内に 周辺道路で2度目の致命的な事故です This marks the second fatal incident on the Perimeter Highway in less than a week.