オハイオ州の72%は 異常な干ばつに苦しんでおり 穀物の生産者の2/3は 良好または優れた状態にあるにもかかわらず 影響を受けている 72% of Ohio experiences abnormal dryness, affecting corn farmers despite 2/3 in good or excellent condition.

オハイオ州の72%は異常な乾燥を経験し,オハイオのトウモロコシの2/3は良好または優れた状態ですが,乾燥した天候は農民を懸念しています. 72% of Ohio experiences abnormal dryness; 2/3 of Ohio's corn in good or excellent condition, but dry weather concerns farmers. 市場見通しが好ましいにもかかわらず,米コーン市場は横向きの取引パターンを維持している. Despite positive outlook, US corn market remains in a sideways trading pattern. 米国のトウモロコシ作物全体の条件は変動し、60%が絹糸の段階にあります。16%が「非常に良い」と評価し、30%が「まあまあ」と評価しました。 Variable conditions across US corn crop, with 60% in silking stage; 16% rated excellent, 30% fair-very poor. 農家は干ばつに耐えるハイブリッドと 精密農業技術で 適応しています Farmers adapt through drought-tolerant hybrids and precision agriculture techniques.