英国の求人数は、経済成長が好調であるにもかかわらず、6月に20％近く減少し、852,703件となった。 UK job vacancies dropped by nearly 20% in June to 852,703 open roles, despite positive economic growth.
Adzunaの英国求人市場レポートによると、英国の求人数は6月に20％近く減少し、空きポジションは852,703件に達した。 UK job vacancies dropped by nearly 20% in June, reaching 852,703 open roles, according to Adzuna's UK Job Market Report. 経済成長は新規雇用にはつながっておらず、求人1件当たりの求職者数は1.95人で、過去3年間で最高の数字となっている。 Economic growth has not translated into new hires, with 1.95 people seeking each job vacancy, the highest figure in three years. 経済成長はプラスであるものの、金利の上昇と個人消費の低迷により企業は採用に対して慎重な姿勢を取っており、その結果、雇用市場はパンデミックから完全に回復していない。 Despite positive economic growth, companies are adopting a cautious approach towards hiring due to high interest rates and weak consumer spending, resulting in a job market that has not fully recovered from the pandemic.