サウスダコタ州司法長官は、容疑者の異常な行動、人質の近くに銃があったこと、精神疾患と薬物使用の履歴を理由に、スーフォールズガソリンスタンドでの警官による銃撃は正当であると宣言した。 South Dakota AG declares officer-involved shooting at Sioux Falls gas station justified, citing suspect's erratic behavior, firearm near hostage, and history of mental illness and drug use.
サウスダコタ州司法長官事務所は、7月3日にスーフォールズガソリンスタンドで警官が関与した銃撃事件は正当であると宣言した。 South Dakota Attorney General's Office declared an officer-involved shooting at a Sioux Falls gas station on July 3 justified. 容疑者のダニエル・オーガスティンは警官に発砲し、店員を人質に取り、奇行を起こした。 Suspect Daniel Augustine fired at a cop, took a clerk hostage, and acted erratically. 交渉の努力の末、ミネハハ郡保安官代理がオーガスティンを射殺した。 After negotiation efforts, a Minnehaha County Sheriff's Deputy shot and killed Augustine. 司法長官は、容疑者の奇行、人質の近くに銃器があったこと、精神疾患や薬物使用の履歴を致死的な武力行使を正当化する要因として挙げた。 The Attorney General cited the suspect's erratic behavior, firearm near the hostage, and history of mental illness and drug use as factors justifying lethal force.