パキスタン人女性ソビア・バトゥール・シャーさんは、虐待を受けた結婚生活で離婚を申請したため、父親と叔父らに両足を切り落とされた。 Pakistani woman Sobia Batool Shah's legs chopped off by father and uncles for filing divorce in an abusive marriage.
家父長制による暴力の恐ろしい事例として、パキスタン人のソビア・バトゥール・シャーという女性が、虐待的な結婚生活を終わらせるために離婚を申請した後、父親と叔父によって両足を切り落とされた。 In a horrifying case of patriarchal violence, a Pakistani woman named Sobia Batool Shah had her legs chopped off by her father and uncles after she filed for divorce to end an abusive marriage. この攻撃はグルタウンで発生し、ソビアさんは重度の身体的・精神的トラウマを負い、生涯にわたる障害につながる可能性もある。 The attack took place in Gul Town and left Sobia with severe physical and mental trauma, potentially resulting in lifelong disability. 犯人らは斧で武装し、ソビアさんを負傷させて現場から逃走した。 The perpetrators, armed with axes, injured Sobia and fled the scene.