バングラデシュの家政婦Najmaは、インドのベンガルにあるカルケレ湖付近でレイプされ殺された。
Bangladeshi housemaid Najma found raped and murdered near Kalkere Lake in Bengaluru, India.
インドのベンガルで家政婦として働いていた28歳のバングラデシュ人女性Najmaは、カルケレ湖の近くで強姦され殺された.
A 28-year-old Bangladeshi woman, Najma, working as a housemaid in Bengaluru, India, was found raped and murdered near Kalkere Lake.
この 婦人 の 体 に は ひどい 傷跡 が あり , ジョギング を し て いる 人 たち が 発見 し まし た。
Her body, with signs of severe injuries, was discovered by joggers.
合法的な書類がないナジマは 仕事から帰宅していなかった
Najma, who lacked legal documentation, had not returned home from work.
レイプと殺人事件が登録されており,警察は事件を調査しており,検視報告を待ち受けている.
A case of rape and murder has been registered, and the police are investigating the incident, awaiting an autopsy report.
Najmaの夫は地元労働者で、バングラデシュに3人の子どもを持つ。
Najma's husband, a local worker, has three children with her in Bangladesh.