日本の活動家や専門家は、戦時中のヒト細菌戦実験に関連している可能性がある35年前の骨について、独立した調査を求めている。 Japanese activists and experts seek an independent investigation into 35-year-old bones possibly linked to wartime human germ warfare experiments.

日本の活動家や専門家は、東京で発見された骨が戦時中のヒト細菌戦実験に関連している可能性があるとして、独立した調査を求めている。 Activists and experts in Japan have called for an independent investigation into bones discovered in Tokyo that may be linked to wartime human germ warfare experiments. 骨は35年間保管されており、20世紀初頭の解剖学の授業の残骸か、悪名高い日本の戦争犯罪である731部隊の身元不明の犠牲者のものである可能性がある。 The bones have been in a repository for 35 years and could either be remnants from early 20th-century anatomy lessons or unidentified victims of Unit 731, a notorious Japanese war crime. 日本政府は一貫して戦時中の残虐行為についての議論を避けてきた。 Japan's government has consistently avoided discussing wartime atrocities.