米国の研究によると、農業における農薬への曝露は喫煙と同様にがんリスクの増加につながるという。 US research links agricultural pesticide exposure to increased cancer risk similar to smoking.

米国の新たな研究によると、農業における農薬への曝露は喫煙と同じくらいがんリスクを高める可能性があることが示唆されている。 New research from the US suggests that pesticide exposure in agriculture could increase cancer risk as much as smoking does. 「がん対策と社会の最前線」に掲載されたこの研究によると、一部のがんに関しては、農業における農薬使用の影響は喫煙の影響と同程度の大きさであることがわかった。 The study, published in Frontiers in Cancer Control and Society, found that for some cancers, the effect of agricultural pesticide usage is comparable in magnitude to the effect of smoking. この調査結果は、農薬への曝露が公衆衛生に及ぼす長期的な影響についてさらに調査する必要があることを浮き彫りにしている。 The findings highlight the need for further investigation into the long-term effects of pesticide exposure on public health.