航空旅行の需要は、費用対効果の高い運賃に重点が置かれ、パンデミック前のレベルに戻ります。 Air travel demand returns to pre-pandemic levels with focus on cost-effective fares.

新型コロナウイルス感染拡大後の航空旅行需要は正常化しており、大手航空会社の幹部は、顧客は現在、最も費用対効果の高い旅行方法を求めていると述べている。 Air travel demand has normalized after a Covid-19 boom, with executives at major airlines stating that customers are now seeking the most cost-effective way to travel. 需要はパンデミック前のレベルに戻っていますが、旅行者は手頃で低価格の運賃を優先しています。 Demand is back to pre-pandemic levels, but travellers are prioritizing affordable and low-cost fares. エア・インディアのCEOは、今後6か月間は国際市場が落ち着くと予想している一方、BAの親会社であるIAGのCEOは、ビジネス旅行は依然としてパンデミックから回復しつつあると指摘している。 Air India's CEO expects the international market to moderate for the next six months, while BA-owner IAG's CEO notes that business travel is still recovering from the pandemic.