インドの国内航空旅行は2024年11月17日に50万5000人を超える旅客数で記録を更新しました. India's domestic air travel hits record with over 505,000 passengers on November 17, 2024.

インドの国内航空旅行は2024年11月17日に記録的な高水準に達し,50万5000人を超える乗客を運んだ. India's domestic air travel hit a record high on November 17, 2024, with over 505,000 passengers, marking the first time this milestone was crossed. 旅行 の 増加 は , 祝い と 結婚 式 の 季節 の せい で あり , 飛翔 率 は 90 % を 超え て い ます。 The surge in travel is attributed to the festive and wedding seasons, with flight occupancy rates above 90%. その 増加 に も かかわら ず , 航空 会社 は 自制 心 を 保つ 上 で 難しい 問題 に 直面 し まし た。 Despite the increase, airlines faced challenges in maintaining punctuality. 政府は空港のインフラに投資し,新便の増設を図るため,さらに航空旅の促進を図っている. The government's investment in airport infrastructure and the addition of new flights are set to boost air travel further.