28歳のジュリアン・キリガンは、無保険運転で他の運転手の名前を偽って運転し、無実の当事者に罰金が科せられたが、有罪判決は取り消された。 28-year-old Juliann Quilligan falsely used another driver's name for uninsured driving, resulting in penalties for the innocent party before the conviction was dismissed.
28歳の母親ジュリアン・キリガンさんは、M62号線で無保険のピックアップトラックを運転しているところを捕まった後、自分の名前をレベッカ・ウィリアムズと偽った。 28-year-old mum Juliann Quilligan falsely gave her name as Rebecca Williams after being caught driving an uninsured pick-up truck on M62. 無実の被害者が免許証に8点のペナルティを受けたにもかかわらず、彼女は沈黙を守った。 She remained silent as the innocent victim received eight penalty points on her license. 被害者のウィリアムズさん（34歳）は、自身の自動車保険を更新しようとした際にこの誤りに気付いた。 The victim, 34-year-old Ms. Williams, discovered the error when she tried to renew her own car insurance. 8か月に及ぶ法廷闘争の後、最終的に有罪判決は棄却された。 After an eight-month legal battle, the conviction was eventually dismissed.