ブリティッシュコロンビア州政府は、シカ、ヘラジカ、カリブーの慢性消耗性疾患の蔓延を抑制するために、移転、強制検査、死体制限などの対策を導入しました。 British Columbia government introduces measures to limit chronic wasting disease spread in deer, moose, and caribou, including relocation, mandatory testing, and carcass restrictions.
ブリティッシュコロンビア州政府は、シカ、ヘラジカ、カリブーの個体群における慢性消耗性疾患 (CWD) の蔓延を制限するための新たな措置を施行します。 British Columbia government imposes new measures to limit chronic wasting disease (CWD) spread in deer, moose, and caribou populations. クランブルックとキンバリーからの都市部の鹿の移転、クートニー地域の特定の地域での病気の検査の義務化、および鹿の死骸の脳組織または脊柱の地域外への輸送の禁止が導入されました。 Urban deer relocation from Cranbrook and Kimberley, mandatory testing for the disease in specific zones of Kootenay region, and banning transporting deer carcass brain tissue or spinal column outside the region are introduced. 人間への直接感染は知られていないものの、カナダ保健省は感染した動物の肉やその部位の摂取を控えるよう勧告している。 Although no direct human transmission is known, Health Canada advises against consuming meat or parts of infected animals.