ハイアット ホテルズ コーポレーションは、ブティックホテル運営会社スタンダード インターナショナルの買収に向けて交渉を進めている。 Hyatt Hotels Corp is in advanced talks to acquire Standard International, a boutique hotel operator.

ハイアット ホテルズ コーポレーションは、ブティックホテル運営会社のスタンダード インターナショナルの買収に向けて交渉を進めている。 Hyatt Hotels Corp is in advanced talks to acquire boutique hotel operator Standard International. この買収は、リンドナー ホテルズから「me and all hotels」ブランドを最近買収したことに続き、人気の観光地で高級ポートフォリオを拡大するというハイアットの戦略に沿ったものである。 This potential acquisition aligns with Hyatt's strategy to expand its luxury portfolio in popular tourist destinations, following its recent purchase of the 'me and all hotels' brand from Lindner Hotels. スタンダード・インターナショナルは、ロンドン、イビサ、モルディブ、メルボルンなどの場所でホテルを運営しています。 Standard International operates hotels in locations such as London, Ibiza, the Maldives, and Melbourne. 最終決定はまだ下されていないが、取引が成立しない可能性もある。 While no final decision has been made, a deal could fall through.