イーロン・マスクは、学校が生徒の性同一性を開示することを禁止する新しい州法により、スペースXとXの本社をカリフォルニアからテキサスに移転することを計画している。 Elon Musk plans to move SpaceX and X HQs from California to Texas due to a new state law prohibiting schools from disclosing students' gender identity.

テスラとスペースXのCEO、イーロン・マスク氏は、学校が生徒の性自認を明かすことを禁じるカリフォルニア州の新法に対抗し、両社の本社をカリフォルニア州からテキサス州に移転する計画を発表した。 Tesla and SpaceX CEO Elon Musk announced plans to move the headquarters of his companies, SpaceX and X, from California to Texas in response to a new California law prohibiting schools from disclosing students' gender identity. ギャビン・ニューサム知事が署名したこの法律は、学校がトランスジェンダーの生徒の名前や代名詞の変更、またはアイデンティティの変更について親に通知することで、トランスジェンダーの生徒であることを公表する可能性のある方針を作成することを禁止している。 The law, signed by Governor Gavin Newsom, prevents schools from creating policies that could out trans students by informing their parents about a name change, pronoun change, or their identity. マスク氏はこの法律を「最後の一撃」と呼び、自社の本社をテキサスに移転する理由の一つとして挙げた。 Musk called this law "the final straw" and cited it as one of the reasons for moving his companies' headquarters to Texas.