ウィスコンシン州ミルウォーキーの共和党全国大会近くで、ナイフを持った男が非武装の人物に突進した後、警官に射殺された。 Man with knives shot and killed by police near Republican National Convention in Milwaukee, WI after charging at unarmed individual.
ウィスコンシン州ミルウォーキーの共和党全国大会近くで、２本のナイフを持った男が警察の命令を拒否したため、警官に射殺された。 A man wielding two knives was shot and killed by police near the Republican National Convention in Milwaukee, Wisconsin, after refusing police commands. オハイオ州の警察官らが大会のためにウィスコンシン州を訪れていたところ、会場からわずか数ブロックのところでナイフを持った男に遭遇した。 Ohio police officers were in Wisconsin for the convention when they encountered the knife-wielding man, only a few blocks away from the event site. 男は非武装の人物に突進し、警官らは発砲した。 The man charged at an unarmed individual, prompting the officers to open fire. ミルウォーキー警察署長ジェフリー・ノーマン氏は、その地域出身ではない警官たちが自ら行動し、誰かの命を救ったと述べた。 Milwaukee Police Chief Jeffrey Norman stated that the officers, who were not from the area, took it upon themselves to act and save someone's life.