カリフォルニア州のサンガブリエルバレートリビューンは、州の遅れにより、編集された依存症センターの死亡報告を掲載する予定。 California's San Gabriel Valley Tribune to publish redacted addiction center death reports due to state delays.

カリフォルニア州のサンガブリエルバレートリビューンは、州による依存症センターの報告書の発表が引き続き遅れているため、報告書を公表する予定だ。 California's San Gabriel Valley Tribune is set to publish addiction center reports due to continued delays in their release by the state. トリビューンは、7月に依存症治療センターの認可を行う州当局から、大幅に編集された死亡報告書56件を入手したと報じている。 The Tribune reports it retrieved 56 heavily redacted death reports from the state agency that licenses addiction treatment centers in July. 同誌は、業界内の透明性とさらなる規制の必要性を理由に、自ら問題に対処することを決定した。 The publication has decided to take matters into their own hands, citing the need for transparency and more regulation within the industry.