ワインスタイン氏の弁護団は、2020年の強姦罪での有罪判決が取り消された後、ニューヨーク検察当局が新たな性的暴行裁判を11月まで延期していると非難している。 Weinstein's lawyers accuse NY prosecutors of delaying a new sexual assault trial until November, following the vacating of his 2020 rape conviction.

ハーヴェイ・ワインスタインの弁護士らは、ニューヨークの検察当局がこの悪名高い映画プロデューサーに対する新たな性的暴行裁判を11月まで延期していると非難した。 Harvey Weinstein's lawyers have accused New York prosecutors of delaying a new sexual assault trial against the disgraced movie producer until November. この疑惑は、ニューヨーク控訴裁判所がワインスタイン被告の2020年の強姦有罪判決を取り消したことを受けて、検察が新たな裁判の可能性を追求し始めた中で浮上した。 The allegations come as prosecutors began pursuing a potential new trial after an NY appeals court vacated Weinstein's 2020 rape conviction. 検察はさらなる暴力的な性的暴行についても捜査しており、11月までに訴訟を起こす予定だ。 Prosecutors are investigating additional violent sexual assaults, and plan to present the case by November.