2020年 ワインスタインの有罪判決は撤回され,性犯罪の起訴再審は11月12日に決定した. 2020 Weinstein conviction overturned; retrial on sex crimes charges set for November 12.

ハーヴェイ・ワインスタインは、#MeToo 運動に関連した性犯罪容疑の再審に先立ち、ニューヨークの裁判所の審理が予定されている。 Harvey Weinstein is scheduled for a New York court hearing ahead of his retrial on sex crimes charges tied to the #MeToo movement. 2020年の有罪判決は取り消され,彼は9月の2つの罪と新しい罪に直面しています. His 2020 conviction was overturned, and he now faces two charges plus a new one from September. 検察は効率を図るため 裁判をまとめて ウェインスタインの弁護士は 裁判を別々に 進めようとしています Prosecutors seek to consolidate these into one trial for efficiency, while Weinstein's lawyers argue for separate trials. 審理は11月12日に予定されていますが 両側も準備時間が足りないと懸念しています The retrial is tentatively set for November 12, although both sides have raised concerns about adequate preparation time.