ジョー・バイデン米大統領は、自身の精神状態に関する民主党の懸念を否定し、11月まで大統領選に出馬し続けると改めて表明した。 US President Joe Biden reaffirms commitment to stay in presidential race until November, dismissing Democrats' concerns about his mental fitness.
ジョー・バイデン米大統領は、一部の民主党議員からの撤退要請を無視し、11月の選挙まで大統領選に残る決意を表明した。 US President Joe Biden has asserted his commitment to remaining in the presidential race until the November election, disregarding calls from some Democrats to withdraw. バイデン氏は民主党議員に宛てた書簡の中で、自身の精神状態に関する懸念にもかかわらず選挙活動を続ける意向を表明した。 In a letter addressed to congressional Democrats, Biden assured his intention to continue his campaign despite concerns about his mental fitness. さらに、MSNBCとのインタビューでバイデン氏は、「平均的な民主党員」は彼が選挙戦を続けることを望んでいると主張し、党のエリートたちの意見は気にしていないと強調した。 Additionally, in an interview with MSNBC, Biden claimed that "average Democrats" want him to stay in the race, emphasizing he does not care about the opinions of party elites.