バイデン大統領は、支持と実績を理由に、2024年の選挙から撤退すべきという声を退けた。 President Biden dismisses calls to step aside from 2024 race, citing support and track record.
ジョー・バイデン大統領は、2024年の大統領選から撤退するよう求める声を否定し、「全能の神」だけがそう強制できると述べた。 President Joe Biden has dismissed calls for him to step aside from the 2024 presidential race, stating that only "the Lord Almighty" could force him to do so. バイデン氏は、自身の在任中の実績と民主党知事や同僚からの支持を理由に、自身の人気低下を示す最近の世論調査を軽視した。 Biden downplayed recent polls showing a drop in his popularity, citing his track record in office and support from Democratic governors and colleagues. 一部の党員からの懸念にもかかわらず、バイデン氏は反抗的な態度を崩さず、選挙戦から撤退する意向はないと明言した。 Despite concerns from some party members, Biden remained defiant and confirmed that he has no intention of leaving the race.