32歳のシンガポールの自動車所有者は、2004年警察法に基づいて「礼儀正しい車」のステッカーを剥がすよう警告された。 32-year-old Singapore car owner advised to remove "Polite Car" decals, warned under Police Force Act 2004.

シンガポールの「ポリトカー」の32歳の所有者は警察からステッカーを剥がすよう勧告され、警察官でない場合の警察の記章の使用を禁じる2004年警察法に基づき厳重警告を受けた。 32-year-old owner of "Polite Car" in Singapore advised to remove decals by police; given stern warning under Police Force Act 2004, which prohibits using police insignia without being a police officer. 車には「警察」ではなく「礼儀正しい」というステッカーが貼られており、QRコードはオーナーのアイスクリームショップのウェブサイトに繋がっていた。 The car featured "polite" instead of "police" decals, and a QR code led to the owner's ice-cream shop website. 有罪判決を受けた場合、最高6か月の懲役、最高2,500ドルの罰金、またはその両方が科せられる可能性がある。 If found guilty, the individual could face up to six months in jail, a fine of up to $2,500, or both.