中国の習近平国家主席はSCO加盟国に対し、交流を強化し、外部からの干渉に抵抗し、地域の平和と発展を促進するよう求めた。 Chinese President Xi Jinping urged SCO member states to strengthen exchanges, resist external interference, and promote regional peace and development.
中国の習近平国家主席は、SCO加盟国間の団結、相互信頼、平和、繁栄、善隣友好、友好、公平を特徴とする共通の家を築くよう呼びかけた。 Chinese President Xi Jinping called for building a common home featuring solidarity, mutual trust, peace, prosperity, good-neighborliness, friendship, and fairness among SCO member states. 上海協力機構（SCO）プラス会議で習主席は各国に対し、統治に関する交流を強化し、外部からの干渉に抵抗し、地域の平和と発展を促進するよう求めた。 At the Shanghai Cooperation Organization (SCO) Plus meeting, Xi urged countries to strengthen exchanges on governance, resist external interference, and promote regional peace and development. 同氏はSCO加盟国に対し、内部の相違を調和の精神で処理し、相違点を留保しながらも共通点を模索するよう促した。 He encouraged SCO member states to handle internal differences with a spirit of harmony and seek common ground while reserving differences.