オーストラリアは、グリーンボンドや住宅ローンを通じて銀行がグリーンビルディングに投資することで、気候変動と住宅費の問題に取り組んでいます。 Australia tackles climate change and housing costs with banks investing in green buildings through green bonds and mortgages.

オーストラリアは気候変動リスクと住宅費の高騰という二重の危機に直面している。 Australia faces dual crises of climate change risks and high housing costs. 銀行は、グリーンボンドやグリーン住宅ローンを通じてグリーンビルディングへの投資を誘導することで、持続可能なソリューションを促進する上で重要な役割を果たすことができます。 Banks can play a crucial role in promoting sustainable solutions by directing investments into green buildings through green bonds and green mortgages. このアプローチにより、手頃な価格で持続可能かつ気候に強い住宅を実現できます。オーストラリアのエネルギー使用量の 19%、炭素排出量の 18% を占める建物の建設がこれにあたります。 This approach can lead to affordable, sustainable, and climate-resilient homes, with buildings accounting for 19% of Australia's energy use and 18% of carbon emissions.