ヒット曲「バタフライ」で知られるクレイジー・タウンのリードシンガー、シフティ・シェルショック（セス・ビンザー）さん（49歳）が死去。死因は調査中。 49-year-old Crazy Town lead singer Shifty Shellshock (Seth Binzer), known for hit song "Butterfly," died; cause of death under investigation.
クレイジー・タウンのリードシンガー、シフティ・シェルショック（本名セス・ビンザー）が49歳で亡くなった。 Lead singer of Crazy Town, Shifty Shellshock (real name Seth Binzer), has died at the age of 49. シェルショックは、2000年に米ビルボード・ホット100で1位を獲得したヒット曲「バタフライ」で知られ、薬物依存と闘った経歴があり、VH1のリアリティ番組「セレブリティ・リハビリテーション」や「ソバー・ハウス」に出演して自身の苦悩を語った。 Known for the band's 2000 hit song "Butterfly," which reached number one on the US Billboard Hot 100, Shellshock had a history of battling addiction and appeared on VH1's reality shows "Celebrity Rehab" and "Sober House" to address his struggles. 彼の死因は現在調査中である。 The cause of his death remains under investigation.