サフォーク州イースト・ベネカー・ブローズ沖の船から350kg、3,700万ポンド相当のコカインが押収され、容疑者2名が逮捕された。 350kg of cocaine worth £37m seized from a boat off East Benacre Broads, Suffolk; two suspects arrested.
サフォーク州イースト・ベネカー・ブローズ沖で、当局が船を拿捕した際、男性が岸まで泳ごうとした際に、350kg（3,700万ポンド相当）のコカインが船から押収された。 350kg of cocaine worth £37m was seized from a boat off the East Benacre Broads in Suffolk, when a man tried to swim to shore as authorities intercepted the vessel. 国家犯罪対策庁と国境警備隊は、この船が麻薬を回収するために海上で大型船と遭遇した疑いで事件を捜査した。 The National Crime Agency and Border Force investigated the case, suspecting the boat had met a larger vessel at sea to collect the drugs. デアハム出身の55歳とオランダ出身の31歳の男性2人が麻薬密輸の疑いで逮捕された。 Two men, a 55-year-old from Dereham and a 31-year-old from the Netherlands, were arrested on suspicion of drug importation.