インドは、増税に対する暴力的な抗議活動のため、ケニアの国民に注意を払うよう勧告した。 India advises citizens in Kenya to exercise caution due to violent protests against tax hikes.

インドは、ケニア政府の増税案に対する暴力的な抗議活動が続いているため、ケニア在住の自国民に対し、注意を払い、不要不急の移動を制限するよう勧告した。 India has advised its citizens in Kenya to exercise caution and limit non-essential movements due to ongoing violent protests against the government's proposed tax hikes. ケニアのインド領事館はソーシャルメディアで勧告を出し、インド国民に被害地域を避け、地元のニュースや公式ウェブサイト、ソーシャルメディアのハンドルで最新情報を確認するよう促した。 The Indian consulate in Kenya shared an advisory on social media, urging Indians to avoid affected areas and follow updates from local news and their official website and social media handles. ナイロビでの抗議活動では少なくとも5人が死亡、150人以上が負傷し、警察は催涙ガスや実弾を使用した。 Protests in Nairobi have led to at least five deaths and over 150 injuries, with police using tear gas and live rounds.