南スーダンの600万頭のアンテロープの大移動は、世界最大の陸生哺乳類の大移動であり、密猟と法執行の弱さによって脅かされている。 6 million-animal South Sudan antelope migration, world's largest land mammal migration, threatened by poaching and weak law enforcement.
南スーダンの約600万頭のカモシカの大移動は、世界的な自然保護の成果として称賛されているが、大きな脅威に直面している。 South Sudan's antelope migration, involving about 6 million animals, is being celebrated as a global conservation achievement, but it faces significant threats. 包括的な航空野生生物調査により、同国の草原全体に広大な生物多様性が発見され、南スーダンが世界最大の陸生哺乳類の移動を担っていることが明らかになった。 The comprehensive aerial wildlife survey discovered massive biodiversity across the country's grasslands, revealing that South Sudan hosts the world's largest land mammal migration. しかし、国内の商業目的の密猟と法執行の弱さが、保護活動に対する危険を増大させている。 However, commercial poaching and weak law enforcement in the nation pose a growing danger to the conservation effort.