国連のグテーレス事務総長は、レバノン国境付近でイスラエルとヒズボラの緊張が高まり、大惨事が起こる可能性があると警告した。 UN Secretary-General Guterres warns of potential catastrophe from escalating Israel-Hezbollah tensions near Lebanese border.
国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、レバノン国境付近でイスラエルとヒズボラの過激派の間で暴力と言論が激化していることに「深い懸念」を表明した。 UN Secretary-General Antonio Guterres has expressed "profound concern" over the escalating violence and rhetoric between Israel and Hezbollah militants near the Lebanese border. 彼は、一つの誤った行動が地域やそれ以外の地域に大惨事を引き起こす可能性があると警告した。 He warned that one false move could trigger a catastrophe for the region and beyond. 国連事務総長は、中東における紛争の拡大を回避し、レバノンが第二のガザになることを防ぐことの重要性を強調した。 The UN chief stressed the importance of avoiding a widening conflict in the Middle East and preventing Lebanon from becoming another Gaza.