国連事務総長は ガザでの停戦を呼びかけ, 40,900人のパレスチナ人の死者を挙げ, 暴力が増加している中,二国解決を促した. UN Secretary-General calls for ceasefire in Gaza, cites 40,900 Palestinian deaths and urges two-state solution amid rising violence.
国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は,ガザの現状を,過去7年以上にわたり目撃した最悪の状況と称し,緊急の人道的懸念を強調した. UN Secretary-General Antonio Guterres has called the current situation in Gaza the worst he has witnessed in over seven years, highlighting urgent humanitarian concerns. 彼は即時停戦の必要性を強調し,イスラエル・パレスチナ紛争に二国制の解決策を支持した. He emphasized the need for an immediate cease-fire and supports a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict. 継続的な暴力は 40,900人以上のパレスチナ人の死と広範囲にわたる避難を招きました The ongoing violence has resulted in over 40,900 Palestinian deaths and widespread displacement. グーテレシュはイスラエルが平和努力における国連の役割を受け入れることは不可能だと指摘した. Guterres noted that Israel is unlikely to accept a UN role in peace efforts.