イベリアオオヤマネコは、スペインとポルトガルの保護活動により、「絶滅危惧種」から「危急種」に変更された。 Iberian lynx moved from "endangered" to "vulnerable" due to conservation efforts in Spain and Portugal.

かつては絶滅の危機に瀕していたイベリアオオヤマネコは、スペインとポルトガルでの保護活動の成功により、絶滅危惧種の世界レッドリストで「絶滅危惧」から「危急」のカテゴリーに移された。 The Iberian lynx, once near extinction, has been moved from the "endangered" to the "vulnerable" category in the global red list of threatened species, thanks to successful conservation efforts in Spain and Portugal. 過去 20 年間にわたり、政府、野生生物の専門家、地域社会が協力して取り組んだ結果、オオヤマネコの個体数は大幅に増加しました。これは生物多様性と生態系の安定性を維持するために非常に重要です。 Over the past two decades, collaborative efforts involving governments, wildlife experts, and local communities have led to a significant increase in the lynx population, which is crucial for maintaining biodiversity and ecosystem stability. しかし、ウサギの個体数の減少、家畜によって伝染する病気、気候変動の影響などの脅威は、ウサギの将来にとって課題となり続けています。 However, threats such as rabbit population decline, diseases transmitted by domestic animals, and climate change impacts continue to pose challenges for the species' future.