カナダは、イランのイスラム革命防衛隊(IRGC)を刑法上のテロ組織に指定することを計画している。 Canada plans to list Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organization under its Criminal Code.
CBCニュースによると、カナダはイランのイスラム革命防衛隊(IRGC)を刑法上のテロ組織に指定する予定だという。 Canada plans to list Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organization under its Criminal Code, according to CBC News. 早ければ今週にも発表される可能性があるこの発表は、国会議員、PS752便犠牲者協会、政党などさまざまな団体からの長年の圧力を受けてのものだ。 The announcement, which may come as early as this week, follows years of pressure from various groups including MPs, the Association of Flight PS752 Victims, and political parties. リストに掲載された場合、銀行はグループに関連する資産を凍結することができ、警察はグループを金銭的または物質的に支援する個人を起訴することができる。 If listed, banks can freeze assets linked to the group and police can charge individuals who support it financially or materially. カナダはすでにIRGCのコッズ部隊をテロ組織に指定しており、2012年にイランとの外交関係を断絶している。 Canada already classifies the IRGC's Quds Force as a terrorist entity, and ended diplomatic relations with Iran in 2012.