SNPは、一般税とエネルギー会社の利益を財源として、低所得者、高齢者、障害者のエネルギー、ブロードバンド、携帯電話料金を半減させる78億ポンドの社会税を提案している。 SNP proposes a £7.8bn social tariff to halve energy, broadband, and mobile bills for low-income, elderly, and disabled people, funded by general taxation and energy company profits.

SNPは、低所得者、高齢者、障害者のエネルギー、ブロードバンド、携帯電話料金を半額にする社会料金制を提案している。 The SNP proposes a social tariff that would cut energy, broadband, and mobile bills in half for people on low incomes, the elderly, and those with disabilities. 同党は、この計画の財源を一般課税とエネルギー会社の利益の「トップスライス」で賄うことを提案しており、今年の費用は78億ポンドと見積もられている。 The party suggests funding the scheme through general taxation and "top slicing" energy company profits, with an estimated cost of £7.8bn for the present year. 首相は、21 世紀に合わせて給付を更新する必要性を強調しています。 The First Minister emphasizes the need to update entitlements for the 21st century.