32歳のウィリアム・デュガル医師はCOVID-19に感染し、ギランバレー症候群を発症し、完全に麻痺した。
32-year-old Dr. William Dugal contracted COVID-19, developed Guillain-Barre syndrome, and became fully paralyzed.
32歳のウィリアム・デュガル医師は2022年秋にCOVID-19に感染し、足のしびれや歩行困難などの症状を経験した。
32-year-old Dr. William Dugal contracted COVID-19 in fall 2022, experiencing symptoms including numbness in his feet and difficulty walking.
地元の病院を受診した後、彼はギランバレー症候群と診断された。これは、筋力低下や麻痺を引き起こす可能性がある、ウイルス感染後に起こるまれな合併症である。
After visiting a local hospital, he was diagnosed with Guillain-Barre syndrome, a rare post-viral complication that can cause muscle weakness or paralysis.
デュガルさんは完全に麻痺しましたが、妻、家族、友人などの支援ネットワークが彼の回復を助けました。
Dugal became fully paralyzed, but his support network, including his wife, family, and friends, helped him through his recovery.