労働党は、国家年金のトリプルロックを維持し、年金制度を見直し、職場年金制度の改革を採用することを約束した。 Labour Party pledges to retain state pension triple-lock, review pension systems, and adopt reforms for workplace pension schemes.
労働党は、国家年金のトリプルロックを維持し、年金制度の包括的な見直しを行うことを約束している。 Labour Party pledges to retain the state pension triple-lock and undertake a comprehensive review of the pensions landscape. 同党のマニフェストは、年金制度の広範な見直しを約束し、加入者の成果を向上させ、英国への投資を増やすことを目指している。 The party's manifesto commits to a wide-ranging review of pension systems, aiming to improve member outcomes and increase investments in the UK. 労働党はまた、職場年金制度が統合と規模の拡大の恩恵を受けられるように改革を導入し、貯蓄者により良いリターンをもたらし、英国企業への生産的な投資を増やすつもりだ。 Labour also intends to adopt reforms to ensure workplace pension schemes can benefit from consolidation and scale, to deliver better returns for savers and increase productive investment in UK companies.