救助されたポニー、ロバ、馬 24 頭が緊急に里親を必要としており、ISPCA は一般からの支援を求めています。 24 rescued ponies, donkeys, and horses urgently need foster homes; ISPCA seeks public support.
アイルランド動物虐待防止協会(ISPCA)は、救助されたポニー、ロバ、馬24頭の里親を緊急に募集している。その多くは継続的なリハビリを必要としている。 The Irish Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ISPCA) is urgently seeking foster homes for 24 rescued ponies, donkeys, and horses, many of which require ongoing rehabilitation. 同団体は隔離施設が限られており、一般の人々に支援を求め、適切な厩舎や野外シェルターを持つ人々に、救助された馬の里親になることを検討するよう奨励している。 The organization has limited isolation units and is asking the public for support, encouraging those with suitable stables or field shelters to consider fostering a rescued equine. 詳細については、https://ispca.ie/adoptions/ をご覧ください。 Visit https://ispca.ie/adoptions/ for more information.