セラピーポニーのジョージは、「ジョージとフレンズ・アニマル・セラピー」の主催で、患者を元気づけるためにメドウェイNHS財団トラストのシェピー虚弱病棟を訪れた。 Therapy pony George visited Medway NHS Foundation Trust's Sheppey Frailty Unit to cheer up patients, organized by 'George And Friends Animal Therapies'.

ジョージという名のミニチュアセラピーポニーが、病床にある患者たちに喜びをもたらすために、ケント州にあるメドウェイNHS財団トラストのシェピー虚弱病棟を訪れた。 A miniature therapy pony named George visited the Sheppey Frailty Unit of Medway NHS Foundation Trust in Kent to bring joy to patients in their sick beds. この訪問は、元NHS職員ミシェル・バーニー氏が運営するフェイバーシャムに拠点を置く団体「ジョージ・アンド・フレンズ・アニマル・セラピーズ」が主催した。 The visit was organized by Faversham-based organization 'George And Friends Animal Therapies', run by former NHS worker Michelle Burney. ジョージのようなセラピーアニマルは人々の幸福と精神的健康を改善することが証明されています。 Therapy animals like George have been shown to improve people's wellbeing and mental health. この訪問はメドウェイ病院慈善団体によって実現し、同施設で定期的にセラピー犬のセッションが導入されたことを受けて行われた。 The visit was made possible by The Medway Hospital Charity and follows the introduction of regular therapy dog sessions at the facility.