カンザス州ウィチタでは、規制と国民の信頼の問題により、ボーイング社とスピリット・エアロシステムズ社が737の生産を削減した。 In Wichita, Kansas, Boeing and Spirit AeroSystems cut 737 production amidst regulatory and public trust issues.
「世界の航空首都」と呼ばれるカンザス州ウィチタでは、航空業界との深いつながりから、ボーイング社の苦境が不安を増大させている。 In Wichita, Kansas, dubbed the 'Air Capital of the World', Boeing's woes have caused rising anxiety due to its deep ties to the aviation industry. ボーイング社と主要サプライヤーのスピリット・エアロシステムズは、連邦規制当局と一般の航空利用者との信頼関係を再構築する取り組みの一環として、737の生産を削減した。 Boeing and key supplier, Spirit AeroSystems, have cut 737 production amidst efforts to rebuild trust with federal regulators and the flying public. 市の住民の多くが航空業界と関係があるため、市の全住民がこの状況に利害関係を持っている。 The city's entire population has a stake in the situation, as many residents have connections to the aviation industry.