米国は、ガザにおけるイスラエルとハマス間の6週間の停戦に国連安全保障理事会の投票を提案した。 The US proposes a UN Security Council vote for a 6-week ceasefire between Israel and Hamas in Gaza.

米国は、ガザにおけるイスラエルとハマス間の停戦に関する国連安全保障理事会の投票を提案した。 The US proposes a UN Security Council vote on a ceasefire between Israel and Hamas in Gaza. 米国が支持する決議案は、敵対行為の即時停止と人質の解放を求めている。 The draft resolution, supported by the US, calls for an immediate end to hostilities and the release of hostages. 承認されれば停戦は当初6週間続くことになるが、交渉者が敵対行為の恒久的な終結を求めているため延長される可能性がある。 If approved, the ceasefire would initially last six weeks, with the possibility of extension as negotiators seek a permanent end to hostilities.