科学者たちは、2021年の洪水後にブリティッシュコロンビア州フレーザーバレーのスマス湖を修復することを提案しており、洪水への適応、絶滅危惧種、先住民との和解のための費用節減と利益が見込まれている。 Scientists propose restoring Sumas Lake in Fraser Valley, BC, after 2021 floods, with estimated cost savings and benefits for flood adaptation, endangered species, and Indigenous reconciliation.
科学者たちは、ブリティッシュコロンビア州フレーザーバレーにおける2021年の洪水後にスマス湖を復元することを提案している。 Scientists propose restoring Sumas Lake after 2021 floods in Fraser Valley, BC. 24億ドルの費用がかかると推定される堤防再建の代替案としては、約10億ドルという大幅に低い費用でスマス湖を自然の状態に戻すことが提案されている。 The alternative to rebuilding dykes estimated to cost $2.4bn, suggests returning Sumas Lake to its natural state at a significantly lower cost of approximately $1bn. このアプローチは、地域が将来の洪水に適応し、絶滅危惧種の回復を促進し、先住民の和解を促進するのに役立つ可能性があります。 This approach could help the region adapt to future floods, enhance endangered species restoration, and promote Indigenous reconciliation.