2021年から洪水のために閉鎖されたマウントロブソン州立公園のベルグ湖トレイルは,6月26日に再開される. Mount Robson Provincial Park's Berg Lake Trail, closed since 2021 due to flooding, reopens June 26.

ブリティッシュ・コロンビアのマウント・ロブソン州立公園は,洪水により閉鎖されてから4年近くたってから,6月26日にベルグ湖トレイルを完全に再開します. Mount Robson Provincial Park in British Columbia will fully reopen its Berg Lake Trail on June 26, nearly four years after it was closed due to flooding. 年間 約 2 万 人 の ハイカー に 人気 の ある 道 は , 記録 的 な 熱 で 急速 な 氷 が 溶け , 洪水 に 見舞わ れ た 時 に 破壊 さ れ まし た。 The trail, popular with around 20,000 hikers annually, was destroyed when record heat caused rapid ice melt and flooding. 七つのキャンプ場を予約する予約は 4月2日から開始され, 修復費用は総額 約500万ドルのものとなる. Reservations for the seven backcountry campgrounds will be available starting April 2, with a total restoration cost of about $5 million. 再興は地方経済の向上を期待する. The reopening is expected to boost the local economy.