2頭のジャイアントパンダが年末までにワシントンD.C.国立動物園に戻り、来場者数が増加する。 2 giant pandas to return to Washington D.C. National Zoo by year-end, boosting visitor numbers.

ワシントンDCの国立動物園は、一時的な退去を経て、年末までに2頭のジャイアントパンダを再び迎える予定だ。 The National Zoo in Washington D.C. is set to welcome back two giant pandas by the end of the year, following their temporary departure. この発表は、動物園が以前のパンダたちに別れを告げてから約6か月後に行われ、新しいパンダたちへの関心と期待が高まっている。 This announcement comes approximately six months after the zoo said goodbye to its previous pandas, causing a surge in interest and anticipation for the new arrivals. この愛すべき白黒の動物たちの復活は、動物園への興奮を生み出し、来園者数の増加につながると期待されている。 The return of these beloved black-and-white creatures is expected to generate excitement and boost visitor numbers at the zoo.