フィンランドのアクハリ動物園は,財政上の困難のため,中国に2匹の巨大パンダを返還します. Ähtäri Zoo in Finland will return two giant pandas to China due to financial difficulties.

フィンランドのアクハリ動物園は 財政上の困難のため 今年中に2匹の巨大パンダを中国に返還する予定です Ähtäri Zoo in Finland will return its two giant pandas to China later this year due to financial difficulties. 2018年から動物園に収容されているパンダは 15年間の種保全契約のもとで 動物園の不足した資源で 支えられなくなっています The pandas, housed in the zoo since 2018 under a 15-year species preservation agreement, can no longer be supported by the zoo's insufficient resources. 動物園の取締役会長であるリスト・シヴォネンは 債務の再編を計画しており 財政的な課題に対処する取り組みの一環だと述べました The zoo's board chair, Risto Sivonen, indicated plans for debt restructuring as part of their efforts to address ongoing financial challenges.