メルボルンで、ヘルメットを着用せずに電動スクーターを運転し、歩道を走行したとして、300件の罰金が科せられた。 300 fines issued to e-scooter riders in Melbourne for helmet-less riding and footpath use.
メルボルン警察は、安全上の懸念を強調し、2日間の集中捜査で電動スクーターの運転者約300人に罰金を科した。 Melbourne police issued almost 300 fines to e-scooter riders during a two-day blitz, emphasizing safety concerns. 罰金の大部分は、ヘルメットを着用していないライダーや、メルボルンでは違法である歩道を走行しているライダーに科せられた。 The majority of the fines were given to riders not wearing helmets and those riding on footpaths, which is illegal in Melbourne. 警察はまた、バイクは乗客を乗せることができず、共有の歩道や時速60キロ以下の制限速度のある道路、または自転車専用道路を走行しなければならないと警告した。 Police also warned that riders cannot carry passengers, and must stay on shared paths and roads that do not have a speed limit higher than 60 km/h, or on bike paths.