スペインは閣僚理事会の会合で、パレスチナを東エルサレムを首都とする国家として正式に承認した。 Spain officially recognizes Palestine as a state with East Jerusalem as its capital during a Council of Ministers meeting.
スペインは閣僚理事会の会合でパレスチナを国家として正式に承認し、パレスチナ人に対する公平性の確保、イスラエルの安全の強化、地域の平和促進を目指した。 Spain officially recognized Palestine as a state during a Council of Ministers meeting, aiming to secure fairness for Palestinians, enhance security for Israel, and promote peace in the region. この承認には、回廊で結ばれ、パレスチナ自治政府によって統一され、東エルサレムを首都とする「存続可能な」パレスチナ国家が含まれる。 The recognition includes a "viable" Palestinian state connected by a corridor, unified by the Palestinian Authority, and East Jerusalem as its capital. スペインの決定は、アイルランドとノルウェーの承認計画に続くもので、パレスチナ国家の樹立を支持する国際的な潮流が高まっている中での決定である。 Spain's decision, which follows Ireland and Norway's planned recognition, comes as a growing international trend to support Palestinian statehood.