コロラド州南部のケア・アンド・シェア・フードバンクは、食糧不安の高まりにより、1,100万ドルの資金不足と需要増加に直面している。 Care and Share food bank in southern Colorado faces a $11M funding shortfall and increased demand as food insecurity rises.
コロラド州南部の地元のフードバンク「ケア・アンド・シェア」は、連邦政府からの資金が1,100万ドル不足し、援助を求める家族の数が増加しているという問題に直面している。 Local food bank, Care and Share, in southern Colorado faces a shortfall of 11 million dollars in federal funding, and an increase in the number of families seeking assistance. 家賃、光熱費、保険などの出費により食糧不安が高まっているため、フードバンクは昨年よりも約25,000世帯多くに食料を供給している。 The food bank serves around 25,000 more families than last year, as food insecurity rises due to expenses such as rent, utilities, and insurance. 州の食糧安全保障のための資金は昨年の1400万ドルから今年は300万ドルに減少しており、支援の必要性が高まるにつれて食料配給所の行列は長くなってきている。 The state's funding for food security has decreased from 14 million last year to 3 million this year, and food pantries are experiencing longer lines as the need for assistance grows.