バイデン陣営はデ・ニーロや元警官をトランプ氏のニューヨーク裁判に招き、1月6日の暴動に焦点を当てる。 Biden's campaign brings De Niro, ex-cops to Trump's NYC trial, focusing on Jan 6 insurrection.
ジョー・バイデン大統領の選挙運動は、俳優のロバート・デ・ニーロと元警察官をドナルド・トランプ大統領のニューヨーク市刑事裁判の現場に派遣し、2021年1月6日の議事堂襲撃におけるトランプ大統領の役割に焦点を当てた。 President Joe Biden's campaign has brought actor Robert De Niro and former police officers to the scene of Donald Trump's New York City criminal trial, focusing on Trump's role in the January 6, 2021, Capitol insurrection. この動きはバイデン陣営からの急激な方向転換であり、裁判のドラマに満ちた終盤の瞬間を利用し、1月6日のトランプ氏の行動を浮き彫りにすることを目指している。 The move, a sharp about-face from Biden's team, seeks to capitalize on the trial's drama-filled closing moments and highlight Trump's actions on January 6.