国連安全保障理事会は、ガザでのイスラエルの空爆で45人が死亡したことを受けて緊急会合を開催。 UN Security Council holds emergency meeting on Israeli airstrike in Gaza, killing 45.

国連安全保障理事会は、ガザ地区南部ラファ近郊でのイスラエルの空爆による死者の発生を受け、火曜日に緊急会合を開く予定。 The UN Security Council will hold an emergency meeting on Tuesday following a deadly Israeli airstrike near Rafah in the southern Gaza Strip. ハマスが運営するガザの保健当局によれば、この攻撃で45人が死亡、数十人が負傷したが、そのほとんどは女性と子どもだった。 The attack killed 45 people and injured dozens, most of whom were women and children, according to the Hamas-run health authority in Gaza. この会合はアルジェリアの要請とスロベニアの支持を得て開催され、この事件は世界から非難を浴びた。 The meeting was requested by Algeria and supported by Slovenia, prompting global condemnation of the incident.