タイの第1四半期の経済は、観光業と個人消費の牽引により、予想を上回り前年比1.5%成長した。 Thailand's Q1 economy grew 1.5% YoY, beating estimates, driven by tourism and private consumption.

タイの経済は第1四半期に前年同期比1.5%成長し、観光業と個人消費の減速にもかかわらず予想を上回った。 Thailand's economy grew 1.5% year-on-year in Q1, surpassing expectations despite a slowdown in tourism and private consumption. 輸出に牽引された成長により、中央銀行に対する借入コスト引き下げの圧力が緩和された。 The growth, driven by exports, eased pressure on the central bank to lower borrowing costs. 国家経済社会発展評議会のデータによると、経済は前四半期比1.1％拡大し、2022年第4四半期に0.4％縮小した後、技術的な景気後退を回避した。 The National Economic and Social Development Council's data showed that the economy expanded 1.1% quarter-on-quarter, avoiding a technical recession after contracting 0.4% in Q4 2022.