連邦準備制度理事会（FRB）のフィリップ・ジェファーソン副議長は、インフレ懸念のため、現在の金利を維持することを強調した。 Fed Vice-Chairman Philip Jefferson emphasizes maintaining current interest rates due to inflation concerns.

連邦準備制度理事会（FRB）のフィリップ・ジェファーソン副議長はインフレに対する懸念を表明し、物価圧力が緩和しているという明確な証拠が出るまでは現在の金利を維持する必要があると強調した。 Fed Vice-Chairman Philip Jefferson expressed concern over inflation, emphasizing the need to maintain current interest rates until there's clear evidence of moderating price pressures. ジェファーソン氏は、経済は進歩しているが、インフレは依然として大きな懸念事項であると指摘した。 Jefferson noted that the economy has made progress, but inflation remains a significant concern. 同氏は、インフレが緩和しているという明確な兆候が出るまで、引き締め政策金利を継続することの重要性を強調した。 He stressed the importance of continuing with a restrictive policy rate until there's a clear indication of inflation abating.